Les Triumvirs ou le partage du monde , Tragédie en 5 actes , Voltaire (1694-1778). [Auteur] , 1764 ,
Rés. Ms. 573-574
- Titre : Les Triumvirs ou le partage du monde
- Complément du titre : Tragédie en 5 actes
- Mention de responsabilité : par Voltaire
-
Date :
1764
- Langue : Français
-
Description :
Importance matérielle : Ms. 573 : 91 p., Ms. 574 : fol. 1-38
Forme du contenu : Manuscrit
- Résumé : "La scène se passe dans l'île de R. près Bologne, où les Triumvirs firent les proscriptions, et le partage du monde et de l'Empire Romain"
-
Contient :
Deux copies. Chaque manuscrit contient une version de la pièce
-
Note sur le titre :
Titre de la version éditée : "Le Triumvirat"
-
Note sur la description :
Paperolles, ratures et annotations rares
Les doubles pages 70-71 et 72-73 sont désolidarisés du manuscrit
-
Particularités d'exemplaire :
Note en fin de pièce (ms. 573) : "J'ai lû par ordre de Mgr le lieutenant général de police le triumvirat tragédie, et je crois qu'on peut en permettre la représentation à Paris le 25 juin 1764. [signature du censeur] Marin
Vu l'approbation, permis de représenter, ce 27 juin 1764, de Sartine"
-
Provenance/ Historique :
Pour le ms. 573 : "Copie authentique découverte à Paris en 1842 parmi les déchets d'un bouquiniste" ( Catalogue des mss. de Grille , t. 2, f. 41). "Notre copie est celle qui fut remise au théâtre (...) Notre manuscrit ne ressemble point aux versions de Genève, de Kehl et de Paris" ( Catalogue des mss. de Grille , t. 2, f. 40v). - Pour le ms. 574 : "Copie faite par Le Kain et trouvée dans ses papiers".
-
Informations complémentaires :
Georges Bengesco. Voltaire : bibliographie de ses œuvres , Tome 1, 1967
-
Informations complémentaires :
Ancienne cote (catalogue ms. des mss. par F. Grille, 1844) : Ms. 430 et 430 bis. Ancienne cote (catalogue Lemarchand, 1863) : Ms. 537
Représenté par les Comédiens français ordinaire du Roi le 5 juillet 1764 sur le Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain.
La version du manuscrit diffère de celle des éditions connues : voir le Catalogue des mss. de F. Grille pour le détail des variantes.
Exemple de version éditée : Oeuvres complète de Voltaire. Tome 5, Basle (J.-J. Tourneisen Imp.), 1784. Numérisé sur Google Books
-
Statut :
Exclu du prêt
-
Cote :
Rés. Ms. 573-574