La collection de manuscrits, brouillons et correspondance du statuaire Pierre-Jean David d'Angers, commencée du vivant de l'artiste à travers les collections d'autographes de la bibliothèque municipale, a véritablement été constituée par les dons des deux enfants du statuaire, Robert David d'Angers et Hélène Leferme entre 1889 et 1904. Depuis 1934, la bibliothèque enrichit régulièrement cette collection, riche désormais de plus de 1300 lettres et d'un mètre linéaire d'archives.
La majeure partie de la correspondance est désormais numérisée. Grâce à une campagne de numérisation pilotée par le musée des Beaux-Arts d'Angers, Commulysse présente également la numérisation complète des carnets de note de David d'Angers dont la conservation est partagée, à la demande d'Hélène Leferme, entre le musée des Beaux-Arts et la bibliothèque municipale d'Angers.
Lettres de David d'Angers à son ami, Louis Dupré, peintre du roi de Westphalie, au nombre de 33, dont 24 datées de Rome (1814-1816), une de Modène, une de Milan (1816), et 7 de Paris (1816-1819). Éditées en 1891 par M. Robert David (Paris, Charavay, in-8o)
Notes et réflexions du conventionnel Pierre-René Choudieu sur la Révolution. 317 et 404 pages. Pièces relatives aux fonctions de lieutenant extraordinaire de police à Dunkerque. 141 pages. Les femmes de la Révolution
